La surface bâtie augmente de 1 m2 par seconde– pendant combien de temps encore?

séminaire du 5 mai 2009
à la Maison de l’Université, Schlösslistrasse 5, 3008 Berne

13.30h Accueil: Dr. Walter Schenkel, président
13.35h Modération: Urs Steiger
13.40h Introduction: Ursula Rellstab, journaliste, responsable de la brochure no. 4
13.50h Premier podium: Quelles sont les urgences? Que faire?
Dr. Rudolf Schilling, journaliste, Zurich
Sabine Jaquet, aménagiste, Delémont, membre du comité
Georg Tobler, Office fédéral du développement territorial ARE,

directeur de l’unité politique des agglomérations
14.40h Second podium: Sommes-nous impuissants?

Quels sont les instruments à disposition? En faut-il de nouveaux?
Dr. Silvia Tobias, directrice du programme de recherche, Institut fédéral
de recherches sur la forêt, la neige et le paysage
Jörg Amsler, Office fédéral de l’agriculture OFAG, directeur de

l’unité de développement rural
Dr. Otto Sieber, secrétaire central Pro Natura et président du comité
de soutien «Ja zur Landschaftsinitiative»
Bernard Staub, président de la conférence des aménagistes cantonaux
15.30h Discussion dirigée par Urs Steiger
16.00h Conclusions: Walter Schenkel
16.15h Vernissage de la brochure no. 4 «Le paysage de la métropole»

Apéritif